A
synonym, in Latin American
Spanish, for "
papaya". The translation I have been offered is "
cardboard fruit", although I don't think it tastes like
cardboard.
This term is used in polite conversation to avoid the sexual connotation of papaya (q.v.).